?Un jove dramaturg d'E8;xit, l'Igor, es troba aEF;llat en un poble perdut entre PolF2;nia i BielorFA;ssia. La So144;ka, una dona gran que nomE9;s posseeix una vaca, l'acull a casa seva i li explica
la tragE8;dia de la seva vida. Una histF2;ria perduda en una de les guerres mE9;s terribles; una histF2;ria d'odi, d'explotaciF3; i d'humiliaciF3;, perF2; sobretot de desig i d'amor prohibit, poderF3;s, inconcebible. L'Igor entE9;n immediatament que es troba davant d'un material inigualable per a la seva nova producciF3; teatral: honest i veritable.
A poc a poc, el lector s'endinsa en el relat i comprova que no provE9; de la So144;ka, provE9; de l'Igor, que el modifica. L'Igor li aplica el llenguatge i les formes del teatre de moda: s'intercalen notes sobre com adaptar la histF2;ria i fragments de l'obra de teatre inspirada en ella. El lector desconfia i E9;s el que necessita per enfrontar-se al que vindrE0;.
Quins sF3;n els lED;mits de la producciF3; artED;stica? Karpowicz emmiralla en el teatre la ficciF3; literE0;ria i els seus propF2;sits, escletxes, manipulacions i mentides. PerquE8; potser la ficciF3; E9;s l'FA;nica forma d'explicar la veritat.
