Al mas de l'abellaire PankF3; el Roig, a la UcraEF;na rural de mitjans del segle xix, cada nit es reuneixen personatges d'allF2; mE9;s pintorescs per compartir histF2;ries meravelloses que els han ocorregut a ells o als seus avantpassats. SF3;n narracions explicades a la vora del foc, en quE8; els protagonistes (cosacs, pagesos, religiosos o comerciants) se les han d'heure amb bruixes, dimonis, fades, esperits malignes i tota mena de personatges fantE0;stics. C9;s un mF3;n boirF3;s, on els fets i les llegendes encara sF3;n una sola cosa.
Vetlles en un veEF;nat de Dikanka E9;s l'obra amb quE8; Nikolai GF3;gol va revolucionar la literatura russa. Hi barreja els records de la seva infE0;ncia amb traces d'un vivED;ssim folklore ucraEF;nE8;s per confegir una colla de relats que transiten entre la mE0;gia i el realisme social, perF2; narrats amb molt sentit de l'humor. L'exaltaciF3; mED;stica de la naturalesa i la fascinaciF3; pels mites populars contrasta amb els petits drames humans que s'hi desenvolupen, cosa que permet a GF3;gol tocar el moll de l'os de la psicologia humana.