Rondalles contades a la vora del foc

Rondalles contades a la vora del foc E9;s una selecciF3; de 7 de les moltes rondalles de la tradiciF3; popular catalana que van ser recollides de la literatura oralA0;prF2;pia, i de les tradicions d'altres paEF;sos,A0;per diferents autors i en diferents moments als inicis del segle xx.A0;

A0;Els textos seleccionats provenen de diverses publicacions de l'E8;poca i s'han actualitzat per tal d'apropar-los al pFA;blic infantil del segle A0;XXIA0;, sobretot a nivell de continguts i nomE9;s en els casos en quE8; l'argument ho requeria. En aquest exercici, perF2;, s'han volgut mantenir expressions molt arrelades o lE8;xic comFA; en la llengua oral de l'E8;poca perF2; d'un FA;s menys freqFC;ent en l'actualitat, amb la intenciF3; de contribuir al manteniment de la seva presE8;ncia en el catalE0; actual.A0;

A0;Les rondalles que componen aquest volum sF3;n:A0;

• A0;
  L'etcE8;tera,
  El conillet,
  El camED; de la fortuna,
  El comte d'Oliver, que Valeri Serra i BoldFA; va recollir en el seu
  Aplec de rondalles, publicat per Editorial Catalana el 1924.A0;


• A0;
  La flor gran de romanED;, que Antoni Maria Alcover va recollir en el seu volum II de l'
  Aplech de Rondayes mallorquines, publicat amb el tED;tol "
  La flor romanial", per l'Estampa de Mn. Alcover, el 1925.A0;


• A0;
  L'estudiant i l'ase, que Jacint Verdaguer publica amb el tED;tol
  Qui no et conegui que et compri, al nFA;m. 15 de "La Rondalla dels Dijous" de la revista
  L'AvenE7;, el 1909.A0;


• A0;
  La llFA;pia i els dimonis, conte tradicional japonE8;s publicat amb el tED;tol
  El vell i els dimonis al nFA;m. 8 de "La Rondalla dels Dijous" de la revista
  L'AvenE7;, el 1909.A0;

A0;Les rondalles sF3;n actes comunicatius, amb un missatge i molts altres elements al voltant. Actes estE8;tics que desvetllen experiE8;ncies FA;niques, irrepetibles, motivades per cada context i que se'ns presenten per a ser interpretades com a lectors/oients. SF3;n mostres d'un gE8;nere literari que pertany a l'etnopoE8;tica. Un gE8;nere que es divideix en subgE8;neres, segons els protagonistes o altres caracterED;stiques:A0; rondalles d'animals o de persones; d'E9;ssers que habiten mons fantE0;stics, inventats, o realitats mE9;s versemblants.A0;A0;

A0;Les rondalles sF3;n tambE9; activitats educatives, que ensenyen coses a la gent, siguin nens o siguin mE9;s ganE0;pies. Ens transmeten valors relatius al mF3;n i a la naturalesa humana, que podem compartir o que podem qFC;estionar. Cada rondalla ens parla d'una visiF3; del mF3;n que varia depenent de qui l'explica, a qui, on, quan...A0;

A0;
Rondalles contades a la vora del foc E9;s una aposta per la recuperaciF3; del patrimoni popular i pel reconeixement del concepte de "rondalla de la vora del foc" com a eina de transmissiF3; de coneixements, d'experiE8;ncies, i tambE9; com a oportunitat per potenciar l'univers fantE0;stic dels infants (i dels adults mE9;s agosarats).A0;A0;