Europa E9;s humana i E9;s plural, i pertany als europeus, no als estats. Amb aquesta idea al cap, el periodista Per Nyholm 2014;un danE8;s que tE9; Catalunya al cor2014; recorre el continent amb la vista posada en la seva actualitat, la seva histF2;ria i les inquietuds de les persones que es troba en espais significatius, a les quals dona protagonisme. El guien l'esperit i els passos dels periodistes viatgers mE9;s observadors, comenE7;ant pel seu compatriota H. C. Andersen.
A
ME9;s enllE0; de les muntanyes, primer volum de la trilogia AB;Els rostres d'EuropaBB;, Nyholm va amunt i avall de la penED;nsula IbE8;rica, per Catalunya, Espanya i Portugal, comenE7;ant a Flix i acabant a Braga. En els dos volums segFC;ents, recorrerE0; l'Europa central i l'oriental.
Les impressions i les reflexions de Per Nyholm sobre uns paEF;sos tan diferents i plurals, en lluita constant per delimitar els espais respectius, ens descobreixen facetes que fins ara no havED;em observat, explicades des de la perspectiva d'un bon coneixedor de la lluita intensa per la llibertat i la democrE0;cia, en uns temps en quE8; els valors que sempre ens havien guiat van a la baixa.
