La gran obra mestra de JesFA;s Moncada, i un dels clE0;ssics de la literatura catalana.
CamED; de sirga E9;s un quadre de Brueghel on cada personatge poguE9;s parlar. El llibre comenE7;a amb l'enderrocament de la casa nFA;mero 20 de la baixada de la Ferradura, que desencadena la fi de la vila vella de Mequinensa. PerF2; aquesta explicaciF3; simple es trenca de seguida. BF;Com mor un poble? ME9;s que erigir mitologies de circumstE0;ncia, Moncada fa sonar l'orquestra de destins dels que hi vivien. A travE9;s d'aquesta comunitat de tres mil E0;nimes abocada al riu, veiem desfilar els grans canvis de civilitzaciF3; del tombant de segle, les dues Grans Guerres i la Guerra Civil 2014;i l'amor, l'enveja, l'amistat, l'alegria, la por, l'impuls vital que mouen els efED;mers humans.
Mequinensa no tE9; una FA;nica histF2;ria, sinF3; moltes: la de Carlota de Torres i la de Nelson, la de Francesc Romaguera i la de MadamfransuE0;, la de cadascun dels personatges que la poblen durant mE9;s de cent anys. Moncada inventa una estructura complexa i fascinant per recrear el teixit vibrant de perspectives de quE8; estE0; feta qualsevol comunitat humana, i per fer sentir les antigues paraules que s'hi deien mE9;s enllE0; de la desapariciF3;.
CamED; de sirga E9;s una de les novelB7;les mE9;s vigoroses i importants de la literatura catalana i s'ha traduEF;t a una vintena de llengFC;es. En aquesta ediciF3;, l'escriptora MF2;nica Batet firma una carta d'amor literE0;ria i l'estudiF3;s Artur Garcia Fuster reconstrueix la gE8;nesi de l'obra a travE9;s de documents d'arxiu que hi sF3;n reproduEF;ts.
"No ha perdut ni un E0;tom de la forE7;a expressiva ni de la majestuositat amb quE8; va desembocar al mar de la literatura catalana."
Marina Espasa
"Moncada E9;s un novelB7;lista de raE7;a, amb una capacitat fabuladora excepcional."
Manuel VE1;zquez MontalbE1;n
