Per primera vegada en català, es publica una de les grans gestes de l’exploració polar del segle XIX. L’any 1888, Fridtjof Nansen, un jove científic noruec aleshores desconegut, va liderar la primera travessa completa de l’interior de Groenlàndia. Amb un petit grup d’homes i mitjans rudimentaris, es va endinsar en una de les regions més inhòspites del planeta en condicions extremes, obrint una via inèdita entre el gel i deixant una empremta profunda en la història de l’exploració. L’aventura, relatada en primera persona amb una sorprenent combinació de detall científic, esperit de superació i humanitat, va captivar tota Europa i va convertir Nansen en un heroi internacional. El seu prestigi creixeria encara més quan, anys més tard, seria guardonat amb el Premi Nobel de la Pau per la seva tasca humanitària amb refugiats arreu del món.
Aquesta edició inclou fotografies de l’expedició i il·lustracions de l'obra original que enriqueixen la lectura. La primera travessa de Groenlàndia no és només una crònica apassionant d’un repte físic i intel·lectual, sinó també un document viu sobre el coratge, la curiositat i la força del coneixement davant la natura salvatge. Amb una veu clara, honesta i captivadora, Nansen ens fa partícips d’una odissea que continua emocionant més d’un segle després, i que en el context actual ens interpel·la sobre la relació entre l’ésser humà i el planeta que habita.