Josep Maria Llompart no va ser només poeta: aquesta obra examina les seues facetes com a historiador de la literatura, traductor, prologuista, professor universitari i activista a favor de la democràcia, de l´autonomia, dels drets dels catalanoparlants i del medi ambient.