La Zaira és una nena amb moltíssima imaginació. Tanta que, al costat d'uns amics molt especials, veu diàriament dofins a la font de la plaça. Un dia, però, la font és buida i la Zaira s'emporta un disgust. A més, els nens que juguen a la plaça es burlen d'ella per ser tan fantasiosa... fins que apareix una fada a mida per ajudar-la! La il.lusió cobra protagonisme en aquesta història, que no només estimula la imaginació entre els més menuts, sinó que posa l'accent en aquesta meravellosa facultat de l'ésser humà com a mitjà ideal per a donar ales als nostres jocs durant la infància i als nostres somnis en la maduresa.