Envoltada de la bellesa del palau i del fons marí en què viu, i adorada per tota la seva família, la sireneta del famós relat d'Andersen sent una fascinació incontenible per les històries sobre els èssers humans que li relata la seva àvia. Així doncs, tot just acabats se fer els quinze anys, ascendeix ansiosa ala superfície del mar i s'enamora perdudament d'un príncep. Però per aconseguir que l'estimi i es casi amb ella es veu obligada a renunciar al seu món i a perdre la veu. La sireneta accepta els sacrificis que exigeix la naturalesa dolça i amarga de l'amor, però encara haurà d'aprendre que l'amor veritable no és altra cosa que una cte d'entrega i de generositat cap a l'èsser estimat que no sempre troba l'anehlada correspondència.
El llibre es completa amb un apèndix d'activitats que ajuden a compendre els valors del conte.