La partida o Còctel de gambes és una comèdia vodevilesca on, amb un peculiar llenguatge on es fonen les converses amb els pensaments dels personatges, una parella catalana, la Mireia i el Pere, convida una parella holandesa, la Lena i el Max, a sopar a Barcelona i al cap d'un temps la parella holandesa torna el convit a la catalana a Amsterdam. Per entendre's o desentendre's caldran quatre llengües: català, holandès, francès i anglès.