Les naixences latents

{\rtf1\ansi\deff0{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 MS Sans Serif;}}
\viewkind4\uc1\pard\lang3082\f0\fs16 Ricard Ripoll (Sueca, 1959) \'e9s professor de literatura, escriptor i traductor. Ha publicat diversos llibres de poesia o, com ell els anomena, autoficcions po\'e8tiques: De l\rquote abrupte fins al cos (1986), Engrunes d\rquote estels irats (1986), Els encontres fortu\'efts (2001), La mem\'f2ria dels mots (2003), El cant del Salvador (2007), Les flors \'e0rtiques (2007), La frontera (2009) i Aquelles gavines sobre l\'b4aigua que respira (2011); una novel\'b7la (L\rquote espai dels impossibles, 2005) i nombrosos articles, en catal\'e0 i en franc\'e8s, sobre autors francesos i catalans que defugen la ideologia realista. Ha tradu\'eft al catal\'e0 l\rquote obra completa de Lautr\'e9amont (Isidore Ducasse).
\par
\par L\rquote escriptura que practica se situa en la l\'ednia d\rquote una autoficci\'f3 que investiga les potencialitats de la literatura, fent de cada llibre un nou experiment que conjumina ficci\'f3 i vida. Amb Les naixences latents ha volgut retre homenatge a Arthur Rimbaud i a Josep Palau i Fabre a partir d\rquote una creaci\'f3 en la l\'ednia de treball del grup franc\'e8s OULIPO (OUvroir de LItt\'e9rature POtentielle), proposant noves constriccions que permetin subratllar la funci\'f3 l\'fadica de la literatura. En aquest llibre, les paraules no volen representar cap sentit sin\'f3 que en creen un mitjan\'e7ant un atzar controlat. Llavors, el sentit se\rquote ns presenta m\'e9s esc\'e0pol cada cop que el volem capturar. D\rquote aquesta manera, la poesia esdev\'e9 l\rquote espai d\rquote una utopia on s\rquote elaboren tot de sentits que encara no han estat imaginats i que la lletra, i nom\'e9s la lletra, \'e9s capa\'e7 de fer brotar. Aix\'ed doncs cada paraula \'e9s responsable del m\'f3n que inventa i aquest m\'f3n es converteix en un univers on la creaci\'f3 esdev\'e9 joc, on esclata amb virtuosisme, m\'e0gia i una qualitat extraordin\'e0ria la vessant m\'e9s l\'fadica del llenguatge com a eina de creaci\'f3 po\'e8tica.
\par }