Tot i que no gaire conegut al nostre país, el poeta australià Les Murray és considerat unànimament per la crítica i els seus col.legues com un dels tres poetes de llengua anglesa més importants de l'actualitat, juntament amb els premis Nobel Dereck Walcott i Seamus Heaney.
L'obra que avui us presentem, Poemes subhumans, en edició bilingüe i excel.lent traducció de Víctor Batallé, és sens dubte el llibre més personal i intimista de l'autor i conté un nombre considerable de poemes que es convertiran probablement en el centre de la seva producció. Posseïdor d'un ofici i un talent impressionants, els poemes de Les Murray sorprenen tant pel seu ampli ventall temàtic com per la mal.leabilitat del seu vers, capaç d'il.luminar els plecs més recòndits de la condició humana.
Poemes subhumans va guanyar el prestigiós premi T.S. Eliot l'any 1997.
