A la ciutat de Dieppe, coberta de boira, amb les sirenes dels transbordadors que es perden en la llunyania, una maleta canvia de mans. Dos desconeguts discuteixen i un d’ells és empès a l’aigua, on també cau incidentalment la sospitosa maleta. Des d’una distància prudent, el ferroviari Louis Maloin observa l’escena; ell n’és l’únic testimoni. Què hauríeu fet, vosaltres? Avisar la policia? Maloin prefereix apoderar-se de la maleta i esbrinar què conté. Una decisió arriscada, de la qual, potser, s’haurà de penedir.
