La nina de Pequín és una novel·la transgressora que ha estat prohibida a la Xina. Chun Sue, escriptora precoç i rebel, enfant terrible de la literatura xinesa, encarna la recerca de la llibertat i l’amor en una societat carregada de pors i prejudicis, ancorada en una tradició que trontolla davant les onades del materialisme occidental. La jove Chun Sue explica amb una sinceritat desesperada què significa ser jove avui a la Xina quan la formació que proporcionen les escoles o l’educació que donen els pares ja no serveixen per creure en un món millor. Enlluernada pels referents de la música punk i les promeses de llibertat, Chun Sue descobreix que el món dels adults és irreconciliable amb les seves aspiracions, i acaba pagant un preu altíssim per la seva rebel·lió. De resultes de la seva gosadia, Chun Sue té avui prohibit sortir de la Xina.