Durant un dia lluminós a Venècia, el commissario Brunetti i el seu assistent es desplacen a la questura per rescatar el seu amic Marco Ribetti, que ha estat arrestat mentre participava en una manifestació ecologista. Malgrat aconseguir que l'alliberin, tots tres hauran de fer front a la fúria descomunal del sogre del detingut, Giovanni De Cal, propietari d'una fàbrica de vidre de Murano. Pocs dies després, el vigilant nocturn de la fàbrica apareix mort, i sembla que el cas podria estar relacionat amb certa informació que comprometia el seu cap. La filla de De Cal també tem el seu pare i està amoïnada per la seguretat del seu marit, tant, que decideix demanar ajuda a en Brunetti.
A partir d'un senyal que va deixar el vigilant en un exemplar de l'Infern de Dante, el commissario s'endinsarà en els obscurs i inquietants canals d'una Venècia que té poc a veure amb la desenfadada ciutat turística.
D'origen espanyol i italià, Donna Leon va néixer a New Jersey el 1942. Va estudiar a Perusa i a Siena. Des del 1981 viu a Venècia, on es dedica de ple a les seves dues grans passions: l'òpera i la literatura. Els títols que integren la seva obra són: Mort a la Fenice (Premi Suntory a la millor novel·la d'intriga), Mort en un país estrany, Vestit per morir, Mort i judici, Acqua alta, Son profund, Contactes a les altes esferes, Un mar de problemes, Justícia uniforme, Proves falses, Sang a les pedres, Noblesa obliga i Sense Brunetti, tots publicats per Edicions 62. Els seus llibres han estat traduïts a vint-i-tres idiomes.
