Boston, 1865. Personalitats importants són brutalment assassinades per un criminal que s’inspira en els turments de l’Infern de Dante. Només els membres del club Dante (poetes i professors de Harvard dirigits per Henry Wadsowrth Longfellow) poden anticipar-se a l’assassí i identificar-lo. Mentre preparen la primera traducció americana de la Divina Comèdia, amb l’oposició de la vella guàrdia puritana de Harvard, els intel.lectuals hauran de convertir-se en detectius i passar a l’acció.
Nicholas Rey, el primer policia negre del departament de Boston, dirigirà la investigació oficial mentre els membres del club porten a terme les seves insòlites recerques. Un dantesc infern medieval amenaça els carrers de la ciutat, en una època convulsa per la recentment acabada guerra civil, l’assassinat del president Lincoln i els disturbis racials.
Comparada insistentment amb El nom de la rosa, d’Umberto Eco, aclamada amb unanimitat per la crítica i ratificada pel públic de tot el món, Matthew Pearl ha aconseguit un equilibri perfecte entre realitat i ficció, una novel.la històrica de suspens que sorprèn de principi a fi.
