{\rtf1\ansi\deff0{\fonttbl{\f0\fnil MS Sans Serif;}{\f1\fnil\fcharset0 MS Sans Serif;}}
\viewkind4\uc1\pard\lang3082\f0\fs16 Galip descobreix un dia que la dona l\f1\rquote ha abandonat d\rquote una manera inexplicable, per\'f2 abans li ha deixat una nota confusa que enfonsa el jove en el dubte: es tracta d\rquote un joc o d\rquote un ad\'e9u definitiu? Al mateix temps que la busca desesperadament pels indrets m\'e9s foscos d\rquote Istanbul, esbrina que el misteri\'f3s germanastre de la dona, que exerceix de columnista incisiu, tamb\'e9 s\rquote ha esva\'eft. Conven\'e7ut que ambd\'f3s s\rquote amaguen junts, Galip se submergeix a llegir tots els articles del periodista a la recerca d\rquote indicis. Com m\'e9s en llig, m\'e9s adopta la seva personalitat, fins que la l\'ednia entre ell i la imatge de l\rquote altre es difumina.
\par Enlla\'e7ant l\rquote angoixa del protagonista amb la descripci\'f3 po\'e8tica d\rquote Istanbul, Pamuk basteix una de les seves obres de refer\'e8ncia, una novel\'b7la d\rquote amor de rica dimensi\'f3 hist\'f2rica que li va obrir les portes del panorama literari internacional.
\par \f0
\par }
