Vaig marxar a Hongria per primer cop la tardor de 1988. En aquella època, jo era un flautista que anava a ampliar els estudis a Budapest. Aleshores, la meva desconeixença d'aquell país era gairebé absoluta: amb prou feines hauria sabut situar-lo en un mapa d'Europa. M'hi vaig passar tres anys.
La meva primera Hongria era encara una república socialista. Ara és un Estat capitalista. El país ha canviat. I, mentrestant, jo també he canviat: en aquest període m'he convertit en escriptor i és com a tal que emprenc un viatge de tres setmanes, el desembre del 2000. Què serà, doncs, el que m'espera en aquest retorn a Budapest?
