La Nati no és com les sirenes, meitat peix i meitat dona, sinó que és meitat policia meitat puta. Els seus tripijocs entre dues parelles de germans -Òscar i Oleguer, policies, i Arcadi i Antoni, delinqüents- tenen, però, un final feliç.
Aquesta història, escrita amb un humor corrosiu en què no se salva res més que la ingenuïtat de l'Arcadi, fa un recorregut per la societat -des del President de la Generalitat i els intel·lectuals més notables, fins el tèrbol món de la delinqüència professional- sense concessions. Tot això al voltant del tema d'un magne robatori en un banc de què tothom, ves per on, resulta beneficiat.