Es tracta d'una novel·la tendra i divertida que explica la història de dues dones ben especials. Un bon dia, la Mari, una prostituta sense complexos aficionada a l'endevinació, rep una carta certificada que explica la sobtada desaparició de la seva germana a Mèxic. El mateix dia, la Carmenchu, una tibada professora madrilenya que es deleix per l'òpera, rep una trucada del Ministeri amb la mateixa notícia: la seva germana ha desaparegut.
L'atzar i una sèrie de coincidències uniran les dues protagonistes en un llarg viatge que les portarà més enllà de l'Atlàntic.
Lola Z. Kodak és un nom propi molt sonor i fotogènic sota el qual s'amaga l'autor d'aquesta novel·la. No sabem ni quan ni on ha nascut, ni si és home o dona. Només sabem que fa uns mesos vam rebre a l'editorial un sobre tancat que contenia un disquet amb un adhesiu que deia: "Llegiu-la, sisplau". Ho vam fer, i ens va agradar tant que hem decidit publicar-la.
