Un estiu a l'infern ens narra una temporada de treball en una fàbrica durant el calorós estiu mediterrani. Tres mesos de faena en una empresa de la indústria farmacèutica a València és, pensa Marc Company, com un premi de loteria. Un sou immillorable i menjador pagat. Algú pot demanar res més?
Tanmateix, la lectura de la Divina Comèdia de Dante, una relació sentimental que ni va bé ni va malament, (simplement no va) i una vida que de tan irreal i absurda sembla aclaparadora i asfixiant, posa en dubte tot l'optimisme inicial del protagonista d'aquesta novel·la. Heus ací una mirada irònica i i una mica desesperançada del món laboral de les Empreses de Treball Temporal, un món sense estalvis ni futur. Un món immediat contat en present d'indicatiu, que és el temps verbal més escaient per a una societat que només viu al dia, sense contar ni amb el passat ni amb l'esdevenidor.
