Amb motiu del nostre 25è aniversari, encetem aquesta col·lecció amb el conte de Ramon Vinyes que va donar nom a l'editorial l'any 1986. A «L'Albí», el realisme i la fantasia són molt hàbilment combinats. L'autor es mostra com un avantguardista essencial que assumeix l'àmplia concepció d'aquest moviment. I, d'altra banda, Jacques Gilard va afirmar que el premacondisme del «savi català» de García Márquez «rau en el seu talent per copsar i expressar el grotesc i el fantàstic, en el seu humor guspirejant, en la seva adaptació original del models literaris més moderns».