La Trinitat no és cap monopoli cristià. A més, no afecta Déu exclusivament, sinó la realitat mateixa, que és trinitària: la intuïció cosmoteàndrica considera que la realitat consta d'una dimensió divina, una altra d'humana i una altra de còsmica. La Realitat, en la seva totalitat, és la Trinitat completa.
Aquest volum aplega dos dels llibres més celebrats de Raimon Panikkar: La Trinitat i La realitat cosmoteàndrica. Amb La Trinitat, l'autor supera el monoteisme sense caure en un ateisme nihilista, com supera el monisme sense caure en el dualisme. A La realitat cosmoteàndrica es posen en relleu les tres grans dimensions de la realitat: la divina, la humana i la còsmica. Tres textos completen el volum: una extraordinària aportació sobre «La divinitat» publicada originàriament a The Encyclopedia of Religion d'Eliade, una saborosa meditació sobre els rostres de Déu i una aguda reflexió sobre l'home entès com a misteri trinitari.
