Catalunya, com sempre, és líder. Avui dia, però, ho és en el rànquing estatal d'expedients de regulació d'ocupació (ERO). Precisament això, un ERO, porta dos treballadors enfadats a fer una ximpleria de conseqüències inesperades. Científics catalans i nord-americans es troben, des d'aquest moment, en una situació única, un cas terrible que requereix la intervenció immediata de la policia catalana. Mentrestant, l'exèrcit dels Estats Units està a punt per actuar si és necessari. La ximpleria d'aquests treballadors, però, pot canviar la vida d'algunes persones: d'un marit fer a l'antiga, de la seva dona esclava, de l'àvia que viu sola, d'un home misteriós que només surt de nit, d'un transportista enamorat... i sobretot del mateix Nicòstrat, un personatge diferent que no deixa indiferent. Una història que, a través d'una màquina, acosta l'ésser humà a la llibertat.
