L'Escola d'Administració Pública de Catalunya ha dut a terme, en els diferents períodes d'activitat que ha viscut des de la seva creació l'any 1912, una funció de recerca en llenguatge administratiu i de foment de la formació lingüística inserides en la seva tasca principal de selecció i formació del funcionariat i d'estudi de les ciències de l'Administració.
Ara amb l'edició del Manual de llenguatge administratiu adaptat a la Llei 4/1999, de modificació de la Llei 30/1992, de règim jurídic de les administracions públiques i el procediment administratiu comú, vol oferir una aportació útil en el procés de configuració d'aquest model actual de documentació administrativa, ajustat als principis d'eficàcia i de servei que han d'inspirar la gestió de l'Administració pública.
