L'autor, en aquesta segona edició, ens torna amostrar les dificultats que ha tingut , i encara té, la nostra llengua per al seu desenvolupament normal al llarg dels segles. La seva experiència en aquest camp i la seva observació meticulosa de la societat catalana i de la llenf¡gua que parla ens donen una visió molt valuosa de les dificultats que avui podem trobar. Ho fa de manera àgil, amena i, sobretot, de manera entenedora.