"Després de publicar Si un persa viatgés a Catalunya, em vaig oblidar del tema. Però Catalunya no s'ha oblidat de mi. Una de les coses que més em va sorprendre de Catalunya -probablement la cosa que més em va sorprendre durant la meva estada en aquesta regió espanyola-, és el caràcter presumptuós dels catalans.
Per ser més exactes, el que em va sorprendre és el caràcter extremadament presumptuós del nacionalisme català i dels nacionalistes catalans. Un nacionalisme i uns nacionalistes que creuen que Catalunya és diferent, que creuen que Catalunya és una nació natural, que creuen que Catalunya té dret a tot per l'únic fet de ser -diuen- una nació. Una estranya afirmació heràldica que ni entenc ni respon a la realitat. ¿O és que potser els catalans desconeixen que tot nacionalisme inventa la nació? I ho fa a la carta."