Einstein va dir que la cosa més incomprensible de l'univers és que és comprensible. Però, ¿tenia raó?. ¿Poden la teoria quàntica de camps i la teoria general de la relativitat d'Einstein, les dues teories més precises i amb més èxit de tota la física, unir-se en una sola teoria quàntica de la gravetat? ¿Podran el quantum i el cosmos arribar a combinar-se? ¿Com es podria construir la gravetat quàntica, una teoria que podria explicar els moments inicials del big bang i la física dels objectes enigmàtics coneguts com forats negres? ¿Per què el nostre fragment d'univers és just com Einstein va predir, sense cap indici visible d'efectes quàntics? ¿Per què el temps va endavant, i no enrere? Sobre aquestes qüestions, discrepen dos dels físics més famosos del món -Stephen Hawking (autor d'Història del temps) i Roger Penrose- i, amb el debat final, el lector s'adonarà de com Hawking i Penrose han provat, de maneres diferents, de comprendre l'incomprensible. Stephen Hawking és professor de matemàtica a la Universitat d'Oxford.
