A Conflictes un ordinador quàntic obre possibilitats infinites. Realitats alternatives, futurs hipotètics i una trama de novel·la d’acció, però al fons, com explica l’autor a la introducció que ha escrit expressament per a l’edició catalana, el motiu de reflexió és «la naturalesa de la cognició conscient», la nostra consciència d’ésser. Podrà un ordinador a arribar a «tenir una sensació de jo unificat, la certesa que jo sóc jo?» I, quin és el mecanisme que ens dóna aquesta certesa a nosaltres mateixos? "Construït sobre antics cementiris i dunes de sorra, el barri de Richmond de San Francisco, entre el Golden Gate Park i el Golden Gate Bridge, va convertir-se en la llar de milers de refugiats després de la Revolució Russa. Quaranta anys més tard s’elevava la seva cúpula daurada de la catedral de Santa Maria Verge a l’Exili. Sota terra hi reposava el cos del sacerdot esdevingut bisbe i conegut com a Joan el Descalç, que havia fet campanya per aconseguir una nova llar per a aquells exiliats. Però els immigrants varen fer-se vells o se n’anaren a barris millors. Al seu lloc, molts antics asiàtics es traslladen al barri de Richmond. Xinesos, cambodjans, coreans. I aleshores l’esfondrament de la Unió Soviètica va provocar una nova onada de russos, que fugien dels temps difícils i del nou gangsterisme, senzillament fugien per fer negocis.
