Un thriller provocador, una tragicomèdia familiar políticament incorrecta. La millor novel·la de Herman Koch, traduïda a deu llengües i inspirada en el crim del caixer automàtic de Barcelona.
Fins on pot arribar un pare per protegir el seu fill? Fins a quin punt pot justificar una acció abominable que li pot destruir la vida, que el pot tancar a la presó durant anys?
Dues parelles surten una nit a sopar a un restaurant de moda. Parlen de les últimes pellícules, de les vacances... del que sigui per evitar abordar allò que més els preocupa: el futur dels seus fills.
Després duna festa de lescola, en Michel i en Rick han comès un delicte esfereïdor. Nhi ha imatges comprometedores penjades a Youtube, i la detenció sembla imminent. Però no tots els adults pensen actuar igual
Com hauria estat aquesta nit si, un parell dhores abans, mhagués quedat tranquil·lament al pis de baix, esperant lhora danar cap al restaurant, en lloc de pujar les escales fins al pis de dalt, a lhabitació den Michel?
