A Cançó de Nadal, Charles Dickens va crear un dels seus personatges més populars, el vell Scrooge. Ganyó, roí, gasiu, espremedor, avar, escanyapobres i, sobretot, remugaire, Scrooge és del tot insensible a l’amabilitat i a l’esperit del Nadal. Fins que se li apareixen els tres esperits que li fan veure que va per mal camí. Amb ells repassa la tristor del seu passat, l’amargor del present i la condemna que l’amenaça en el futur si no canvia la seva actitud davant la vida. Scrooge aprèn la lliçó, una lliçó que l’acostarà a la felicitat. La ironia, el retrat social i la narració exemplificadora es barregen en una de les obres més recordades de Dickens, que ara ens arriba en una nova i esplèndida versió de Gabriel Planella.
