A Fora del món, Graham swift reconstrueix tres generacions d'una família a partir de les veus d'un pare i de la seva filla. Ell és un reporter fotogràfic que, en quedar vidu, deixa la filla amb l'avi, un ric fabriacant d'armes. Les seves vivències i, sobretot, absències són relatades amb el rerefons de les dues guerres mundials, la del Vietnam, l'arribada a la Lluna i al invasió televisiva. Sense acudir al melodrama ni renunciar a l'esperaça, Swift teixeix una novel·la rica i suggerent que és un plaer per a la intel·ligència.
