Versió en català modern de Gabriel de la S.T. Sampol.
La literatura medieval és apassionant i riquíssima, perquè, per comunicar i per convèncer, els autors de l'edat mitjana fan servir tots els gèneres literaris i tots els tons. Un lector modern pot trobar-hi Ramon Llull, que ens despulla la seva ànima en els seus versos o que fa crítica social mitjançant la faula; o la intensitat dels relats autobiogràfics de Jaume I o Ramon Muntaner; o les narracions novel·lesques de Bernat Desclot, amb un comte de Barcelona talment Lancelot o un Jaume de Mallorca que escapa del seu germà com un personatge de Dumas; o tots els registres i recursos dels sermons de Llull, Eiximenis i sant Vicent Ferrer i dels antisermons de Metge, Turmeda i de la Disputa d'En Buc amb el seu cavall.
Tot un món, en definitiva, que aquesta antologia ens ofereix, en una versió modernitzada que posa aquests textos a l'abast de l'estudiant i del lector mitjà que s'hi vulgui acostar.